MISSION
L’Association a pour mission de promouvoir, développer et encadrer la pratique du basketball dans la grande région de Saint-Bruno-de-Montarville.
VISION :
Faire de Saint-Bruno le berceau du basketball au Québec, le chef de file régional en matière de basketball et ce, en visant l’excellence à tous les niveaux et en développant des joueurs, entraîneurs et officiels de haut calibre.
MISSION
The Association’s mission is to promote, develop and to provide a framework for the game of basketball in the greater Saint-Bruno-de-Montarville region.
VISION :
Make Saint-Bruno the regional leader in basketball, aiming for excellence at all levels and developing high-calibre players, coaches and officials.
ORIENTATIONS :
Programme récréatif (Académie de Développement)
- Faire la promotion du basketball auprès de la population en rendant ce sport accessible à tous
- Permettre la pratique du basketball au niveau local dans un environnement sécuritaire, structuré et récréatif
- Pourvoir au développement des joueurs, entraîneurs et officiels en offrant l’encadrement et la formation nécessaire
- Créer un engouement auprès de la population, des institutions publiques et privées pour la pratique et le développement du basketball dans la région de Saint-Bruno
Programme compétitif
- Permettre aux joueurs d’évoluer dans un environnement compétitif et élite de haut niveau
- Veiller au développement des joueurs pour qu’ils puissent atteindre leur plein potentiel
- Offrir l’encadrement et la formation nécessaire pour que nos équipes performent auprès de ligues compétitive et élite
- Pourvoir au développement des entraîneurs en leur assurant un encadrement et des formations de haut niveau
ORIENTATIONS :
Recreational Program (Académie de Développement)
- promote basketball to the general public by making this sport accessible to all.
- introduce the game of basketball at the local level in a safe, structured and recreational environment.
- allow for the development of players, coaches and officials by providing the necessary structure, training and guidance.
- to create interest and enthusiasm among the population, both in public and private institutions, for the framework and development of basketball in the Saint-Bruno region
Competitive program
- Allow players to evolve in a competitive, high level, elite environment
- Ensure the development of players so that they can reach their full potential
- Provide the coaching and training necessary for our teams to perform in competitive and elite leagues
- Provide for the development of coaches by providing them with high-level training and support
HISTORIQUE
… où tout à commencé il y a maintenant plus de 50 ans! À l’automne de 1970, avec l’aide de son ami Brian Patterson, Gary Keating, fondait l’Association de Basketball de Saint-Bruno (ABSB) pour que ses enfants et ses amis puissent pratiquer ce magnifique sport. Depuis, 50 ans ont passé et vu évoluer des milliers de petits Cougars et de nombreuses familles comme celle des Keating et Patterson ont continué de participer à la vie de notre organisation en tant que joueurs, entraîneurs, officiels mineurs, gérants, et surtout, en tant que généreux bénévoles.
C’est grâce à de nombreuses familles que notre association se perpétue et qu’elle peut continuer d’offrir des expériences des plus formatrices pour nos jeunes. Au nom des milliers de petits et grands Cougars qui sont passés par notre programme, nous tenons à adresser de très sincères remerciements aux fondateurs de notre association et aux centaines de bénévoles et qui au fil des ans l’ont fait grandir. Cette organisation est un héritage dont nous devons tous prendre soins.
Enfin, nous trouvons particulièrement encourageant l’apport d’anciens joueurs qui reviennent au sein de l’organisation des Cougars pour partager leur expérience et leurs apprentissages avec les plus jeunes. Plusieurs de nos entraîneurs sont d’anciens joueurs issus de notre organisation. C’est pour notre organisation le vote de confiance le plus important qui soi.
HISTORICAL
… Where it all started 50 years ago! In the fall of 1970, with the help of his friend Brian Patterson, Gary Keating founded the Saint-Bruno Basketball Association (ABSB) so his children and his friends could play this wonderful sport. Since then, 50 years have passed and it has seen thousands of young Cougars evolve and many families like that of the Keating and Pattersons have continued to participate in the association as players, coaches, minor officials, managers, and most importantly, as generous volunteers.
It is thanks to many families that our association has grown and evolved and that it can continue to offer the most formative experiences for our young people. On behalf of the thousands of young and old Cougars who have gone through our program, we would like to send our very sincere thanks to the founders of our association and to the hundreds of volunteers who have made it grow over the years. This organization is a legacy that we all need to continue to take care of.
Finally, we are particularly encouraged by the contribution of former players who are returning to the Cougars’organization to share their experience and skills with the next generation of young Cougars.
MENTIONS ET HONNEURS
Programme de l’année au Québec en 2001-2002 (prix décerné par Basketball-Québec)
Programme de l’année au Québec en 2002-2003 (prix décerné parBasketball-Québec)
Programme de l’année au Québec en 2004-2005 (prix décerné par Basketball-Québec)
Partenaire avec Basketball-Québec à l’organisation et au déroulement des Championnats de l’est du Canada en 2007
Partenaire avec Basketball-Québec à l’organisation et au déroulement des Championnats de l’est du Canada en 2008
ACKNOWLEDGEMENTS AND AWARDS
Program of the year in Quebec 2001-2002 (prize awarded by Basketball-Quebec)
Program of the year in Quebec 2002-2003 (prize awarded by Basketball-Quebec)
Program of the year in Quebec 2004-2005 (prize awarded by Basketball-Quebec)
Partner with Basketball-Quebec in the organization and running of the Eastern Canadian Championships in 2007
Partner with Basketball-Quebec in the organization and running of the Eastern Canadian Championships in 2008